Самую актуальную документацию вы всегда найдёте на нашей странице в GitHub
Отправка данных с сервера в мониторинг
Документация о том, как обновлять информацию в мониторинге при помощи API на русском языке находиться тут: https://github.com/gs4u/api_doc/blob/master/README_RU.md
Для некоторых игр уже есть готовые плагины: https://www.gs4u.net/ru/downloads/server-plugins.html
