Серверы Killing Floor 2 редко настроены так, что Query Port совпадает с портом подключения к игре. То есть нужно внимательно посмотреть в конфиге сервера, какой Query Port использует ваш сервер.

Если порт стандартный, то скорее всего это 27015. Так описано в документации к выделенному серверу для данной игры.

Если с эитим портом сервер не определяется как рабочий, в конфиге сервера ищите QueryPort=ХХХХХ