Die Entwickler von Rust haben in einem Update die standardmäßige Option hinzugefügt, die Nicknames der Benutzer auszublenden.

Das heißt, in der Spielerliste können jetzt zufällig generierte Spieler-Nicknames angezeigt werden.

Um echte Nicknames anzuzeigen, müssen Sie dies in der Serverkonfiguration hinzufügen:
server.censorplayerlist false